Saltar ao contido

O Galo

En Galifontes, o Wikisource en galego.


      Luis Amado Carballo       1928
 



   Luís Amado Carballo —1901-27— atópase ainda moi perto de nós. O seu pulso latexa coa forza d'hai uns anos nas nosas letras. E por eso, poI-o ter tan perto, coido audacioso o intento de o definir dentro do conxunto da xente moza.
   Ha de pasar tempo. A literatura de hoxe irá madurando e tomando corpo n'unha persoalidade integral. E logo, ô frente d'unha edición ben ordeada e composta da sua obra, será o intre de señalar, xustamente, o seu posto no mapa do noso renacimento.

***

   Camiño da miña terra —como sua nas veiras de Lérez— dei con él (vrán de 1927) n'unha casiña homilde de Pontevedra. Inda que nunca nos víramos os nosos brazos cruzáronse como pra refrorecer unha vella aperta. Falamos de "Proel" —que saíra facía pouco—, da nova xente e das novas ideas encol da nosa terra. El agardaba vivir n'unha escola da montana —quezais poI-o outo Paraño— onde se reporía da saude perdida na bretemosa veiramar. Comporía libros de romances galegos e vidas de santos. Remataría a carreira de Letras. Na rede miragreira da Edade Meia galega enmallara o seu espírito de poeta aldeán.
   Aquel mesmo día — ¡quen-o dixera!— ô longo das ruas vilegas quedou a madeixa das suas pisadas derradeiras. Non tardou a morte —él ben-a sentía ir e vir ô redor seu con silenzos de loba— en s'erguer diante d'él, ispida e dura, pra lle segal-a vida coma un xunco.
   Vida a sua na que Galicia acochaba un tesouro de verbas risoñas.

***

   Din as xentes que pol-a veira do río unha moza namorada escoita o ecoar das augas nos valgados e o remorso das carballeiras, soñando n'ese tesouro de verbas que nunca mais frorecerán.

O. E.[1]


          O Galo

Abrell'as portas ao día
co-a chave do teu cantar
que xa na fonte da Lua
está lavada a mañán.


Bótall'o teu aturuxo
a paisaxe dend'o val
qu'o gran balbo das estrelas
cairá serodio no mar.


O campo cheo de frío
busca un anaco de sol,
alcéndelle unha fogueira
co lume da tua voz.


          S - 6

A sua queixa no brañal
debulla con voz de prata
a fonte, nunha sonata
no clavecin de cristal,
e arrente d'unha silveira
monea no violón
con triste e pesado son
unha abella aventureira.


Aló n'un souto remoto
un grilo ben afinado
trema un fadiño miñoto
«muito ben repinicado»,
e o concertista pin pin
rebuldante poI-os matos
acompáñao en pizzicatos
no seu besgo violín.


O xílgaro mais alá
con voz de tipre barata
acomete unha fermata
de ópera italiâ,
e o cuco no piñeiral
con gran degaranza proba
na frauta do trinque nova
tod'a escala natural.


Entran «a tempo» facendo
os piñeiros violinistas
en compaña dos soistas
un sentimental crescendo,
e como na Pastoral
ten un canto realista
d'emoción oitocentista
o rego antr'o salgueiral.


          Desconsolo

Deixando aa fonte á chorar
fuxe o río pol-o quenlle
con pasadas de cristal...

              — Ay amante, amante
              ¿cando voltarás?,
              será pol-a Páscoa
              ou pol-a Trindá...


O cantar do merlo
quérea consolar:

              Voltará o amante
              ben cedo cicais,
              cicais poI-a Páscoa
              ou pol-a Trindá.
              Pon frores no pelo
              si é de lei, virá.


Contéstalle a fonte
no seu saloucar:

              Amores que fuxen
              xa non voltarán,
              nin pol-a Páscoa
              nin pol-a Trindá.
              Soyo follas secas
              Outono m'ha dar.


Ficaban tan soyo
na branca mañán,
o fuxir do río
y-a fonte a chorar.


          Noivos

Primaveira galanada
con collares de luar
e con pendentes de estrelas
está ô seu noivo á agardar.
Domente os ventos de Marzo
tecen seu manto de noiva
pregunta ao paxaro sabio
degarante e ruborosa:
                  Cuco-rey
                  rabo d' escoba
                  cantos días faltan
                  para a miña boda?


O paxaro decontado
poñíase a cantar
e o corazón latexante
estaba a moza á contar:
                  Un, dous, tres,
                  te non trabucache
                  meu bô cuco-rey?


Domente qu'ela escoitaba
tremecida de vergonza
xa estaba Mayo galán
entrándolle pol-a porta.


 As cantigas do berce

Un carrizo namorado
afogóuse nun luceiro;
chora o monte y-a campía,
de loito vistius'o vento.


Como un paxariño horfo
nas mans morréusem'o día,
arrechegueino ao meu peito
por ver si lle daba a vida.


Vaite choiva e vente sol
qu'imos á xogar â leira
cô moneco bonitiño
que meu pai trouxo da feira.


Aquil berce está valeiro
y-a naiciña anda a chorar,
o meniño está no ceo
coas estrelas a brincar.


A campía escurecida
chora tremando co frío,
a probiña quedóu horfa
qu'o día afogóu no río.


          Lua

A lua é velliña,
de brancos cabelos,
de enrugas de ouro
e de olliños cegos.


Érguese do leito
das foulas do mar
palpando os espazos
para camiñar.


Anda pol-o mundo
sin ver a onde vay
poil-as estreliñas
lévanna da man.


Envolveita en néboas
hase de abrigar
pois como vai vella
tense de coidar.


Cando na outa noite
brua o temporal
a lua antr'as tebras
tápase a tremar.


E así qu'o mal tempo
amainado vai
asoma a faciana
y-espalla o luar.


          Os Reis

Na branca noite de inverno
acochadiño co frío,
envolveito no luar,
no salgueiral chora o río.
                   O camiño torto
                   que vai pra Belén
                   levaba no colo
                   aos tres vellos reis.
Anda a lua poI-o ceo,
vaga lembranza a chorar,
o vento ficóu pousado
nas ponlas do piñeiral.
                   A estreliña errante
                   aboya no alén,
                   dos mares do ceo
                   bíblico bourel.
A noite está caladiña
e o silenzo abríu as azas,
pra non espertar ao neno
até os astros se pararan.
                   Ao roibo meniño
                   que ven de nacer,
                   dos xardíns da groria
                   tenro carabel.
PoI-os montes e valgadas
chegan pastoriños nenos
levando nos corazóns
arrecendores d'encenso.
                   Líricas ovellas
                   andan a xemer
                   no colo das mozas
                   con voz de rabel.
Cantan salmos as estrelas
acunadas poI-o mar
que brua con son de orgao
unha canzón de arrolar.
                   Cinguidos das tebras
                   os velliños reis
                   camiñan soñando
                   co amañecer.
PoI-as rayolas da lua
baixan falando a modiño
anxos que velan o sono
do divino pequeniño.
                   O craro camiño
                   que levaba aos Reis
                   chegando ond'o neno
                   bicáball'os pés.


          Muiñeira

Brinca o sol...
na campía noiva...
como un corazón...
Brinca o sol...
            Unha mañán de San Xoan
            atopei a fror das ágoas,
            dend'aquela levo en min
            unha mágoa de arelanzas.
Na terra...
no ceo...
no monte...
no val...
Non atopo acougo
pra tan fondo mal.
            Agora que ven o tempo
            dos romaxes e rueiros
            confesarei meu amor
            â meiga nena qu'eu quero.
Cantor
reiseñor
que cantas â lua
que cantas ao sol,
dam'o teu tremar
que chore ou que morra
arelo cantar.
            No peito do serán tenro
            cravei unha bágoa branca
            e cando chegóu a noite
            era unha estrela de prata.
Chouta no muiño
tolo remuiño
das ágoas ferventes
a escuma alboral.
Cantigas de amores
as bágoas da lua
aheito no chán.
            As campanas de Mourente
            as campanas de Marcón
            xogan nas nubens do ceo
            pol-a festa do patrón.
Corren toleironas
apañando estrelas
no fondo do mar.
A cantata lírica
dos grilos nas leiras
recende a luar.
            Con limpos traxes de festa
            bailan copras e alalás
            encol das veigas lavadas
            pol-o orballo da mañán.
Brincan con ledicia
de donda caricia
pol-a herbiña mol,
segándoos con fouces
de lua crecente
apañan n'un feixe
os rayos do sol.
            O luceiro namorado
            dos falares da fontenla
            quixo ser folla outoniza
            pra verse afogado n'ela.
Un triste cantar
pendura das ponlas
d'aquel piñeiral
bágoas de saudade,
tenra despedida
as azas das dornas
que van pol-o mar.
            A campía escurecida
            chora tremando cô frío,
            a probiña quedou horfa
            qu'o día afogóu no río.
Vel-o ei vai o sol,
abuado, tristeiro,
sin lus, sin coor...
Vel-o ei vai o sol...


          Vendima

Duro coitelo de lua,
o aturuxo da raza,
fai vendima de cantares
na viña da miña alma.


De tanto sol que acotío
entra no peto do mar
un asombrante tesouro
nas suas fonduras hai.


Cheo de lus amarela
o albariño miudo,
garda nos seus louros ácios
o celme do sol maduro.


O pano longo do mar
inxuta o suor da lua.
As estrelas embazadas
cabelan as suas prumas.


A corda do hourizonte
aforcará ao día mesto
cando o sol coroe as ágoas
de saloucos sanguiñentos.


      Os piñeiros mortos

   Afiado o berro dos carros
fende o sol-pôr amarelo.
Rube a lua poI-o monte
para despedil-o enterro.

                  —

   As estrelas en ringleiras
alumean o vieiro;
o bosque despeiteado
enloitouse de silenzo.

                  —

   Co ollar humido de verde
camiñan os bois labregos,
levando os piñeiros mortos
no primeiro cadaleito.

                  —

   —O serán cóncavo e fondo
molla poI-o mar os ecos
das doídas bateladas
que pinga a campá do ceo—

                  —

   Ficou chorando no campo
o enorme e viudo vento,
buscándoos âs palpadelas
na orfandade do ermo.


            Mariñeiro

Era un peixe e ficou presa
a tua ollada sangal
no aparello do hourizonte
sin poder ir mais alá.
     Pigoreiro
     das mansas foulas
     que borracho de lua estás,
     nos teus ollos debalan os lonxes
     como as foulas no horfo areal.
No Stadium do mar aberto
sintindo a marea ampear
ganache o Derby do vento
Jockey en foulas pur sang.
     Mariñeiro
     —poeta das ágoas—
     o teu remo bravo e lanzal
     escribíu unha estrofa na ría
     para un canto de libertá.
Teu corazón ao garete
algún día ancorarás
nos portos sentimentaes
que treman no teu ollar.
     Mariñeiro
     de ollos viaxeiros
     —irmandado cô temporal—
     o proel ispido da canzón tua
     no argazo balbo foi aniñar.
Nunha noite de galerna
os ventos atoparán
como unha cruz, teu cadavre
nas mans viudas do mar.


            Outa mar

Sal o fato albar das foulas
á espallarse pol-o mar,
a lua vainas gardando
con fidelidá de can.


Encol do berce das ágoas
está o vento adormecido,
no ceo morno e cinzento
ficóu o día esquencido.


No mar noviño do trinque
báñanse as nubens preñadas
que pra curar mal de andacio
viñeron dend'a montana.


As estrelas pescadoras
maman o leite do abrente,
nas cuncas de pau das dornas
a escuma das velas ferve.


Nas ágoas do amañecer
a choiva larga o aparello,
fican pechadal-as roitas
e o mar tornarase cego.


          Fuxe o día encol das ágoas
          nas velas do galeón
          que leva a estrela da tarde
          na punta do botalón.


               Cabela, cabela
               arado e traineira,
               unha poI-o mar
               outro poI-a terra.


     Pandeirada do bó e do
              mal tempo

Quente como un corazón
nos secos beizos da terra
oxe deita sangue o sol.


O vento é bon tecelán
que côs novelos das nubens
faille unha sabán ao mar.


Soa o mar como un pandeiro
nos cons da costa baruda
baticado pol-o vento.


O sol berróu coa mañán,
ela ten bágoas nos ollos
él non saíu a alumear.


Pra tomar pulo no vô
o sol póusase na terra
nos uzales do Avión.


Cando vai pechando a noite
a neve con medo ao lobo
ven baixando poI-o monte.


     Muiñeira de todo tempo

                    Antre herbales frescos
                    o craro camiño
                    arrastrando os zocos
                    vai para o muiño.
                    Envolto no vento
                    tirando do chán
                    o piñeiro é un grobo
                    e arela voar.
Ei ven o tempo de sachal-o ceo
ei ven o tempo do ceo sachar,
segal-a ferrán das nubens serodias
para as estrelas do vran sementar.
                    O campo está hoxe
                    de fresco pintado,
                    esta noite os ríos
                    dormen enrolados.
                    A Illa de Ons
                    preñada do mar
                    durmiuse no berce
                    qu'avala o luar .
Lambe o voo sangal das pombas no lonxe
a man agoacenta do ceo enrugado,
de tanto rubir ao monte con xente
o probe camiño xa vai medio canso.
                    Naceu antr'as nubens
                    o Outono frieiro,
                    ollos amarelos
                    que choran no vento.
                    Bica o vento mozo
                    a terra dispida
                    cos beizos quencidos
                    da rosa alcendida.


            Arrieiro

Oubeando pol-a bouza
o vento murcho d'outono
anda pol-a noite adiante
triste como o can sin dono.
            Ao baixar poI-o Paraño
            xa se esperguizaba a Lua
            antr'as foIlas d-un carballo.
PoI-o camiño de estrelas
esbara o cantar do arrieiro,
leva o compás nas campaíñas
o macho que vai dianteiro.
            Medra como unha marea
            o avalar perguiceiro
            das montanas de Tras- Deza.
Nos meus beizos dorme o bico
qu'algún día ch-ei de dar
como dormen as estrelas
arroladas pol-o mar.
            Ao chegar ao Carballiño
            eran as doce na lua
            y-estaba morto o camiño.
No argadelo do teu corpo
devano a miña emoción,
un repinicar de estrelas
voa no meu corazón.
            A costiña de Canedo
            agarda ao sol que lle faga
            a loira trenza do pelo.
Contei meu querer â lua
por non ter con quen chorar,
dend'entón as miñas mágoas
son dondas com-o luar.
            Xa canta o vento gaiteiro
            peiteando os soutos barbudos
            que a luzada virá cedo.
Pra o muiño do luar
que fartan ríos de tebras
a moura moega do ceo
botaba o seu grau de estrelas.


         Canto de Arada

O val é un niño quente
onde de espaldas â igrexa
por direito de pernada
cásase o arado coa terra.
              Sementías de milleiros
              e montanas cachapudas...
              ¡Terra brava de Soutelo!
O sol vai guiando âs nubens
coa sua aguillada tépeda,
brinca coma un chafarís
o cantar d'unha laberca.
              Rube pol-a encosta o vento
              levando feixes de nubens
              acarón de Sanguñedo.
Ceo e terra están ispidos
como outrora Adán e Eva,
foi a mazán do pecado
unha nuben volandeira.
              Na caeira de Vilariño
              ao chegal-a primadeira
              fai a brétema o seu niño.
As nubens choutan â comba
coa corda do Arco da vella
e pol-o monte os camiños
fuxen co medo das têbras.
              O Sol cara a Millerada
              vai segando na ferrán
              coa sua fouce dourada.
En ringla pol-o hourizonte
coas candeíñas acesas
ventaba a morte do día
a compaña das estrelas.
              Xa saíu a Lua choca
              levando o fato dos pitos
              enriba de Pardesoa.
Encol da Terra de Montes
funga o Sol como unha abella
deixando vinchas de mel
escoando pol-as leiras.
              O vento cego relouca
              viudo de clocheles e árbores
              no casal de Vilapouca.


              Pontevedra
                (Século XIX)

               Pontevedra é boa vila
          dá de beber á quen pasa
          a fonte na Ferrería
          San Bartolomeu na praza.

   No dondo colo do vento
quedous'a choiva durmida.
Lonxe as casas da cibdade
baixan á beber na ría.
Dos beizos escoa a copra
Pontevedra é boa vila.


   Cand'o sol cae nas pedras
pescudando un grolo d'agoa
a sombrilla abren os árbores
par'o paxaro ximnasta.
Fervendo luz de lua fresca
dá de beber á quen pasa.


   Choutando pol-os clocheles,
entrou o Corpus na vila.
Chora esquencida na rua
a gaita recen nacida.
O ceo vai com'un foguete
a fonte na Ferrería.


   Trema no berce da tarde
a vella voz das guitarras
Ô pé da rexa amorosa
veu morrer o toque d'Animas
que bota a pastar nas nubens
San Bartolomeu na praza.

  1. Xosé Otero Espasandín.