Conversa:Cantigas de Santa María
Nova secciónHistorial da Galipedia, donde ven o texto do Prologo
[editar]Este é o historial da páxina procedente da Galipedia clasificada en Mover a wikisouce: * (actual) (última) 22:18, 25 abril 2005 Xosé (Para wikisource. Formato pre) * (actual) (última) 22:05, 25 abril 2005 200.136.79.2 (`Cantigas de Santa Maria)
- Semella que esta parte das Cantigas é o prologo, nas wikisfontes es e pt teñen moitas máis, pero non teñen esta (interwiki imposible polo de momento. Vou tratar de coller nas outras dúas wikifontes a totalidade das cantigas, xa que estan na lingua que nos vai. Elvire 19:49, 30 Marzo 2009 (UTC)
Ligazóns para mellorar os textos : libros e demaís
[editar]- Cantigas de Santa María: Cantigas 1 a 100, edición de Walter Mettmann 100 páxinas onde podense consultar os textos en google books.
- Os textos das Cantigas de Santa María nunha web francesa.
Tarefas
[editar]- Manuscritos : polo de momento (xuño 2009) os contidos son copiados da WSpt e da ligazón da web francesa citada arriba). Cada manuscrito recolle un numero diferente de cantigas e con grafías diferentes. Algún día terase que amañar iste tipo de fontes na cabeceira, hai materila na primeira ligazón darriba.Elvire 11:06, 28 xuño 2009 (UTC)
- Introdución : engadir a introdución antes do prologo.Elvire 11:06, 28 xuño 2009 (UTC)
- Co tempo : intentar duas columnas e engadir na segunda unha tradución ao galego moderno.